Adulto de Ceromacra Poole02: Es de color café oscuro, en su zona discal café claro, abdomen café con muchos pelos y en vista ventral es color café claro toda estas mariposas tienen un vuelo muy rapido y se alimentan del nectár de las flores, (Fig 1,2).

Figura 1. Adulto de <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae), posición dorsal. (03-SRNP-9314-DHJ322104.jpg).Figura 1. Adulto de Ceromacra Poole02 (Erebidae), posición dorsal. (03-SRNP-9314-DHJ322104.jpg).

 

Figura 2. Adulto de <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae), posición vista ventral. (03-SRNP-9314-DHJ322105.jpg).Figura 2. Adulto de Ceromacra Poole02 (Erebidae), posición vista ventral. (03-SRNP-9314-DHJ322105.jpg).

 

Larva de Mariposa Ceromacra Poole02 en segundo estadio: Es de color negra con su lateral color café claro y tres patas antes de llegar a la cabeza mide 10mm, esta larva se alimenta de los brotes de la planta Guatteria amplifolia (Annonaceae), (Fig. 3,4).

Figura 3. Lateral central <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34116-DHJ424229.jpg).Figura 3. Lateral central Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34116-DHJ424229.jpg).

 

Figura 4. Lateral entero <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34116-DHJ424230.jpg).Figura 4. Lateral entero Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34116-DHJ424230.jpg).

 

Adulto de Ceromacra Poole02 (Erebidae), posición vista dorsal.(05-SRNP-34113-DHJ328572jpg)

Ceromacra Poole02 en tercer estadio: En este estadio es más grande mide 38 mm, es de color verde con líneas blancas en todo su dorso, cabeza crema con tres patas en su parte posterior y tres antes de llegar a la cabeza, (Fig. 5,6).

Figura 5. Dorsal entero <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34101-DHJ424226.jpg).Figura 5. Dorsal entero Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34101-DHJ424226.jpg).

Figura 6. Lateral entero <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34101-DHJ424225.jpg).Figura 6. Lateral entero Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34101-DHJ424225.jpg).

Ceromacra Poole02 en cuarto estadio: Es de color verde amarillento con líneas blancas en su dorso, su cabeza es crema con pelitos negros, su parte posterior color crema y su parte lateral posterior es verde con espiráculos color naranja y tres patas, (Fig, 7,8,9,10).

Figura 7. Dorsal entero <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409350.jpg).Figura 7. Dorsal entero Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409350.jpg).

Figura 8. Cabeza <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409352.jpg).Figura 8. Cabeza Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409352.jpg).

Figura 9. Parte posterior <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409353.jpg).Figura 9. Parte posterior Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409353.jpg).

Figura 10.Lateral posterior <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409356.jpg).Figura 10.Lateral posterior Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409356.jpg).

Ceromacra Poole02 en último estadio: En este estadio sus colores son mas opacos ya que se esta preparando para su cambio de metamorfosis, es color café crema, en su dorsal central es café oscuro, (Fig. 11,12).

Figura 11.Dorsal central <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440 metros). Colectada 23 junio 2008.(08-SRNP-31420-DHJ440472.jpg).Figura 11.Dorsal central Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440 metros). Colectada 23 junio 2008.(08-SRNP-31420-DHJ440472.jpg).

Figura 12.Lateral posterior <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440 metros). Colectada 23 junio 2008.(08-SRNP-31420-DHJ440471.jpg).Figura 12.Lateral posterior Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440 metros). Colectada 23 junio 2008.(08-SRNP-31420-DHJ440471.jpg).

Parásito Charops GauldF2 (Ichneumonidae), en la larva Ceromacra Poole02 (Erebidae): Esta larva fue parasitada en último estadio el día 2 de octubre 2005 por una avispa, la avispa usa el ovopositor para inyectar el huevo a la larva.


En (Fig.13), observamos un capullo del parásito Charops GauldF2, de color blanco con manchas negras, esta avispa eclosionó el 9 de octubre 2005.

Figura 13. Capullo de parásito <i>Charops</i> GauldF2 (Ichneumonidae), de la larva <i>Ceromacra</i> Poole02, (Erebidae). Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440metros). 24 setiembre 2005. (05-SRNP-34110-DHJ415485.jpg).Figura 13. Capullo de parásito Charops GauldF2 (Ichneumonidae), de la larva Ceromacra Poole02, (Erebidae). Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440metros). 24 setiembre 2005. (05-SRNP-34110-DHJ415485.jpg).

En (Fig.14), tenemos Snellenius donstonei (Braconidae), parásito de la larva Ceromacra Poole02: Este capullo es de color café la avispa que parasitó esta larva es muy pequeña, esta avispa ovopositó en la larva el día 22 de agosto 2012 y eclosionaron las avispitas el 26 agosto 2012.

Figura 14. Capullo de parásito <i>Snellenius donstonei</i> (Braconidae), de la larva <i>Ceromacra</i> Poole02, (Erebidae). Sector Pitilla, Amonias, (elevación 390 metros). 16 agosto 2012. (12-SRNP-31212-DHJ804200.JPG).Figura 14. Capullo de parásito Snellenius donstonei (Braconidae), de la larva Ceromacra Poole02, (Erebidae). Sector Pitilla, Amonias, (elevación 390 metros). 16 agosto 2012. (12-SRNP-31212-DHJ804200.JPG).

Comparación de larvas del mismo género Ceromacra.

En (Fig.15) encontramos la larva Ceromacra Poole02 en último estadio es de color café claro con su cabeza crema.


En (Fig.16), tenemos la larva Ceromacra fuligineaDHJ02 en último estadio, alimentándose en Abuta panamensis (Menispermaceae), es de color verde con líneas blancas y cinturitas amarillas en todo su dorso, podemos ver como ella se esta alimentando de la hoja.
Como se puede apreciar, son larvas muy parecidas en su diseño, pero en su colaración diferentes y tambien las podemos encontrar en gran variedad de plantas, como la familia Annonaceae y Menispermaceae, estas larvas las podemos encontrar en potreros regenerados a bosque.

Fig. 15 Dorsal central <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae), alimentándose en <i>Guatteria amplifolia</i> (Annonaceae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440 metros). Colectada 23 Junio 2008 (08-SRNP-31420-DHJ440474.JPG).Fig. 15 Dorsal central Ceromacra Poole02 (Erebidae), alimentándose en Guatteria amplifolia (Annonaceae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440 metros). Colectada 23 Junio 2008 (08-SRNP-31420-DHJ440474.JPG).

Fig. 16 Dorsal entero <i>Ceromacra</i> fuligineaDHJ02 (Erebidae), alimentándose en <i>Abuta panamensis</i> (Menispermaceae). Sector Pitilla, Canita, (elevación 480 metros). Colectada 16 Junio 2009 (09-SRNP-70920-DHJ457546.JPG).Fig. 16 Dorsal entero Ceromacra fuligineaDHJ02 (Erebidae), alimentándose en Abuta panamensis (Menispermaceae). Sector Pitilla, Canita, (elevación 480 metros). Colectada 16 Junio 2009 (09-SRNP-70920-DHJ457546.JPG).

Adulto Ceromacra Poole02, de color café oscuro con el submargen café claro, abdomen café oscuro, (Fig. 17).


En (Fig. 18), tenemos el adulto de Ceromacra fuligineaDHJ02, sus colores varian es café en su zona discal tiene colores morados, con el submargen color café claro, abdomen café con una mancha verde por sus dos ojos falsos y con un par de antenas color café.
Entre los adultos se puede observar la diferencia de especies, ya que a diferencia de Ceromacra Poole02, Ceromacra fuligineaDHJ02 tiene dos manchas color amarillo en las anteriores muy cerca de su ápice en su vista dorsal.

Figura 17. Adulto de <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae), posición dorsal. (17-SRNP-2206-DHJ937284.jpg).Figura 17. Adulto de Ceromacra Poole02 (Erebidae), posición dorsal. (17-SRNP-2206-DHJ937284.jpg).

Figura 18. Adulto de <i>Ceromacra</i> fuligineaDHJ02 (Erebidae), posición dorsal. (04-SRNP-60268-DHJ314270.jpg).Figura 18. Adulto de Ceromacra fuligineaDHJ02 (Erebidae), posición dorsal. (04-SRNP-60268-DHJ314270.jpg).

Plantas hospedaras  de Ceromacra Poole02 y Ceromacra fuligineaDHJ02: La larva Ceromacra fuligineaDHJ02 (Erebidae) se ha encontrado en Abuta panamensis (Menispermaceae), bejuco trepador con hojas simples alternas, con margen entero, envés verde claro y haz verde brillante, (Fig 19,20).


Mientras que Ceromacra Poole02 se ha encontrado en la familia de plantas Annonaceae alimentándose de diferentes plantas entre ellas: Guatteria amplifolia, Guatteria diospyroides, Guatteria tonduzii, Unonopsis stevensii, (Fig. 21).

Figura 19. Planta hospedera de larva <i>Ceromacra</i> fuligineaDHJ02, (Erebidae). <i>Abuta panamensis</i>, (Menispermaceae), posición hojas. Foto Ana Córdoba, 23 Marzo 2019.Figura 19. Planta hospedera de larva Ceromacra fuligineaDHJ02, (Erebidae). Abuta panamensis, (Menispermaceae), posición hojas. Foto Ana Córdoba, 23 Marzo 2019.

Figura 20. Planta hospedera de larva <i>Ceromacra</i> fuligineaDHJ02, (Erebidae), <i>Abuta panamensis</i>, (Menispermaceae), posición hojas. Foto Ana Córdoba, 23 Marzo 2019.Figura 20. Planta hospedera de larva Ceromacra fuligineaDHJ02, (Erebidae), Abuta panamensis, (Menispermaceae), posición hojas. Foto Ana Córdoba, 23 Marzo 2019.

21img 1752Figura 21. Planta hospedera de larva <i>Ceromacra</i> Poole02, (Erebidae). <i>Guatteria diospyroides</i>, (Annonaceae), posición hojas. Foto Ana Córdoba, 5 Mayo 2020.21img 1752Figura 21. Planta hospedera de larva Ceromacra Poole02, (Erebidae). Guatteria diospyroides, (Annonaceae), posición hojas. Foto Ana Córdoba, 5 Mayo 2020.

 

 

 

Figura 1. Adulto de <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Posición dorsal. (03-SRNP-9314-DHJ322104.jpg).
03-SRNP-9314-DHJ322104.jpg ADULTO
Figura 1. Adulto de Ceromacra Poole02 (Erebidae).Posición dorsal. (03-SRNP-9314-DHJ322104.jpg).
Figura 2. Adulto de <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Posición vista ventral. (03-SRNP-9314-DHJ322105.jpg).
03-SRNP-9314-DHJ322105.jpg ADULTO
Figura 2. Adulto de Ceromacra Poole02 (Erebidae).Posición vista ventral. (03-SRNP-9314-DHJ322105.jpg).
Figura 3. Lateral central <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34116-DHJ424229.jpg).
05-SRNP-34116-DHJ424229.jpg ll
Figura 3. Lateral central Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34116-DHJ424229.jpg).
Figura 4. Lateral entero <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34116-DHJ424230.jpg).
05-SRNP-34116-DHJ424230.jpg ll
Figura 4. Lateral entero Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34116-DHJ424230.jpg).
Figura 5. Dorsal entero <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34101-DHJ424226.jpg).
05-SRNP-34101-DHJ424226.jpg PPU
Figura 5. Dorsal entero Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34101-DHJ424226.jpg).
Figura 6. Lateral entero <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34101-DHJ424225.jpg).
05-SRNP-34101-DHJ424225.jpg PPU
Figura 6. Lateral entero Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Paspompa, (elevación 440 metros). Colectada 24 setiembre 2005.(05-SRNP-34101-DHJ424225.jpg).
Figura 7. Dorsal entero <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409350.jpg).
06-SRNP-93-DHJ409350.jpg PU
Figura 7. Dorsal entero Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409350.jpg).
Figura 8. Cabeza <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409352.jpg).
06-SRNP-93-DHJ409352.jpg PU
Figura 8. Cabeza Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409352.jpg).
Figura 9. Parte posterior <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409353.jpg).
06-SRNP-93-DHJ409353.jpg PU
Figura 9. Parte posterior Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409353.jpg).
Figura 10.Lateral posterior <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409356.jpg).
06-SRNP-93-DHJ409356.jpg PU
Figura 10.Lateral posterior Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector San Cristobal, Sendero Huerta, (elevación 527 metros). Colectada 7 enero 2006.(06-SRNP-93-DHJ409356.jpg).
Figura 11.Dorsal central <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440 metros). Colectada 23 junio 2008.(08-SRNP-31420-DHJ440472.jpg).
08-SRNP-31420-DHJ440472.JPG U
Figura 11.Dorsal central Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440 metros). Colectada 23 junio 2008.(08-SRNP-31420-DHJ440472.jpg).
Figura 12.Lateral posterior <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440 metros). Colectada 23 junio 2008.(08-SRNP-31420-DHJ440471.jpg).
08-SRNP-31420-DHJ440471.JPG U
Figura 12.Lateral posterior Ceromacra Poole02 (Erebidae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440 metros). Colectada 23 junio 2008.(08-SRNP-31420-DHJ440471.jpg).
Figura 13. Capullo de parásito <i>Charops</i> GauldF2 (Ichneumonidae), de la larva <i>Ceromacra</i> Poole02, (Erebidae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440metros). 24 setiembre 2005. (05-SRNP-34110-DHJ415485.jpg).
05-SRNP-34110-DHJ415485.jpg PARASITO
Figura 13. Capullo de parásito Charops GauldF2 (Ichneumonidae), de la larva Ceromacra Poole02, (Erebidae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440metros). 24 setiembre 2005. (05-SRNP-34110-DHJ415485.jpg).
Figura 14. Capullo de parásito <i>Snellenius donstonei</i> (Braconidae), de la larva <i>Ceromacra</i> Poole02, (Erebidae).Sector Pitilla, Amonias, (elevación 390 metros). 16 agosto 2012. (12-SRNP-31212-DHJ804200.JPG).
12-SRNP-31212-DHJ804200.JPG PARASITO
Figura 14. Capullo de parásito Snellenius donstonei (Braconidae), de la larva Ceromacra Poole02, (Erebidae).Sector Pitilla, Amonias, (elevación 390 metros). 16 agosto 2012. (12-SRNP-31212-DHJ804200.JPG).
Fig. 15 Dorsal central <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae), alimentándose en <i>Guatteria amplifolia</i> (Annonaceae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440 metros).Colectada 23 Junio 2008 (08-SRNP-31420-DHJ440474.JPG).
08-SRNP-31420-DHJ440474.JPG COMPARACION
Fig. 15 Dorsal central Ceromacra Poole02 (Erebidae), alimentándose en Guatteria amplifolia (Annonaceae).Sector Pitilla, Pasmompa, (elevación 440 metros).Colectada 23 Junio 2008 (08-SRNP-31420-DHJ440474.JPG).
Fig. 16.Dorsal entero <i>Ceromacra</i> fuligineaDHJ02 (Erebidae), alimentándose en <i>Abuta panamensis</i> (Menispermaceae).Sector Pitilla, Canita, (elevación 480 metros). Colectada 16 Junio 2009.(09-SRNP-70920-DHJ457546.JPG).
09-SRNP-70920-DHJ457546.JPG COMPARACION
Fig. 16.Dorsal entero Ceromacra fuligineaDHJ02 (Erebidae), alimentándose en Abuta panamensis (Menispermaceae).Sector Pitilla, Canita, (elevación 480 metros). Colectada 16 Junio 2009.(09-SRNP-70920-DHJ457546.JPG).
Figura 17. Adulto de <i>Ceromacra</i> Poole02 (Erebidae).Posición dorsal.(17-SRNP-2206-DHJ937284.jpg).
17-SRNP-2206-DHJ937284.jpg COMPARACION
Figura 17. Adulto de Ceromacra Poole02 (Erebidae).Posición dorsal.(17-SRNP-2206-DHJ937284.jpg).
Figura 18. Adulto de <i>Ceromacra</i> fuligineaDHJ02 (Erebidae).Posición dorsal.(04-SRNP-60268-DHJ314270.jpg).
04-SRNP-60268-DHJ314270.jpg COMPARACION
Figura 18. Adulto de Ceromacra fuligineaDHJ02 (Erebidae).Posición dorsal.(04-SRNP-60268-DHJ314270.jpg).
Figura 19. Planta hospedera de larva <i>Ceromacra</i> fuligineaDHJ02, (Erebidae). <i>Abuta panamensis</i>, (Menispermaceae), posición hojas. Foto Ana Córdoba, 23 Marzo 2019.
IMG_8521
Figura 19. Planta hospedera de larva Ceromacra fuligineaDHJ02, (Erebidae). Abuta panamensis, (Menispermaceae), posición hojas. Foto Ana Córdoba, 23 Marzo 2019.
Figura 20. Planta hospedera de larva <i>Ceromacra</i> fuligineaDHJ02, (Erebidae). <i>Abuta panamensis</i>, (Menispermaceae), posición hojas. Foto Ana Córdoba, 23 Marzo 2019.
IMG_8522
Figura 20. Planta hospedera de larva Ceromacra fuligineaDHJ02, (Erebidae). Abuta panamensis, (Menispermaceae), posición hojas. Foto Ana Córdoba, 23 Marzo 2019.
Figura 21. Planta hospedera de larva <i>Ceromacra</i> Poole02, (Erebidae). <i>Guatteria diospyroides</i>, (Annonaceae), posición hojas. Foto Ana Córdoba, 5 Mayo 2020.
IMG_1752
Figura 21. Planta hospedera de larva Ceromacra Poole02, (Erebidae). Guatteria diospyroides, (Annonaceae), posición hojas. Foto Ana Córdoba, 5 Mayo 2020.
Previous Next Play Pause
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
 

 

 

Datos obtenidos del inventario de lepidoptera de ACG por el Programa de Parataxónomos. Datos actualizados a Diciembre, 2019. http://janzen.sas.upenn.edu

 

Contacte al autor
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.